The Night of the Hunted 4K (La nuit des traquées) (1980)
de Jean Rollin
Powerhouse Films - 28 août 2023
Titre Original :
Audio : Français, English
Sous-titres : English SDH
Durée : 1h31
Format : 4K Ultra HD + Blu-ray Digipack Limited Edition / import UK
Zone : Toutes zones / B
Genre : Horreur, SF
Synopsis
A woman is taken to a mysterious clinic whose patients have a mental disorder in which their memories and identities are disintegrating as a result of a strange environmental accident.
Contenu et Bonus
- New 4K HDR restoration from the original negative by Powerhouse Films
- 4K (2160p) UHD presentation in Dolby Vision (HDR10 compatible)
- Original French mono soundtrack
- Selected scenes audio commentary with writer-director Jean Rollin (2006)
- Selected scenes audio commentary with actor Brigitte Lahaie and Jean Rollin (2006)
- Audio commentary with film expert and author Tim Lucas (2023)
- Jean Rollin Introduces ‘The Night of the Hunted’ (1998): filmed appraisal
- Jean Rollin on the ‘The Night of the Hunted’ (2007): the director in conversation with festival programmer and journalist Joshua T Gravel at the Fantasia Film Festival, Montreal
- Perdues: ‘La Nuit des traquées’ (2023): updated documentary on the making of The Night of the Hunted, directed by Rollin’s personal assistant, Daniel Gouyette, and including interviews with Lahaie, critic Daniel Bird, and key collaborators Jean-Pierre Bouyxou and Natalie Perrey
- Le Pont (2023): short film revisiting the aqueduct seen in The Night of the Hunted
- Newly edited archival interview with Lahaie (2023)
- Newly edited archival interview with producer Lionel Wallmann (2023)
- Archival interview with porn performer Alain Plumey, who acted in The Night of the Hunted and Fascination, filmed at the Museum of Eroticism (2006)
- Filmed critical appreciation by author and musician Stephen Thrower (2023)
- Alternative sex scenes
- Original theatrical trailer
- Image galleries: promotional and publicity material, and behind the scenes
- New and improved English translation subtitles
- Limited edition exclusive 80-page book with a new essay by Ruairí McCann, archival writing by Jean Rollin on the making of the film, an archival interview with actor Brigitte Lahaie, and full film credits
- World premiere on 4K UHD